Lehre

Informationen für Studierende

Technische Universität Berlin

Liebe Studierende der TU Berlin,

mit dem Auslaufen der Studiengänge Französisch und Französische Philologie zum 31.3.2011 wurde das Fachgebiet "Romanistische Linguistik" geschlossen und der Lehrstuhl "Romanistische und Allgemeine Linguistik" endete offiziell.

Am 1.4.2011 habe ich am Fachgebiet Kommunikationswissenschaft der Technischen Universität Berlin die Gründung einer neuen Forschungsstätte, die Arbeitsstelle "Diversität und Hybridität im Kontext von Kultur, Sprache und Kommunikation" initiiert, die ich seither am Lehrstuhl von Prof. Dr. Walter Sendlmeier leite. Die Arbeitsstelle dient der Fortsetzung der an der „Romanistischen Linguistik“ begonnenen Projekte.

Ich danke Ihnen allen sehr herzlich für Ihr Engagement und Ihre Mitarbeit. Die vielen Lehrveranstaltungen und interessanten fachlichen Diskussionen haben mir persönlich viel Motivation und neue Denkanstöße gegeben. Ich freue mich besonders über die Erfolge des Fachgebietes "Romanistische Linguistik" in den letzten Jahren. Zahlreiche Studierende haben mit Ihrem Abschluss und dem damit verbundenen Start ins Berufsleben ein Stück der riesigen Breite der Romanistischen Linguistik in sich aufgenommen, die sie nun weitervermitteln werden, vorwiegend als Lehrer(innen), aber auch in anderen Berufen.

Insbesondere im Rahmen unseres Schwerpunktes "Französisch außerhalb Frankreichs" können wir auf sehr positive Beiträge sowohl von Studierenden als auch von Fachkollegen zurückblicken, sei es in Form von Seminar- oder Abschlussarbeiten, Vorträgen und wissenschaftlichen Kolloquien, Exkursionen, von wissenschaftlicher Arbeiten und Publikationen sowie einer Fotoausstellung, so dass die Varietäten der französischen Sprache in verschiedenen Kontinenten beleuchtet wurden: im subsaharischen Afrika (Kamerun), im indischen Ozean (Mauritius, Reunion), in Nordamerika (Kanada, Louisiana), in der Karibik (Martinique, Guadeloupe) und auch in Europa (Aosta-Tal, Korsika). Eine Publikation zum Abschluss des Schwerpunktes "Französisch in Kamerun" ist in Kürze zu erwarten.

Auch wenn die Struktur des Fachgebietes in der bisherigen Form nicht mehr existieren wird, werden die Inhalte der "Romanistischen Linguistik" weiter bestehen, erforscht und ausgearbeitet werden, innerhalb anderer Strukturen und Formen, in Zusammenarbeit mit anderen Fachgebieten und mit neuen Anregungen versehen. Dabei wünsche ich Ihnen viel Kreativität und Motivation!

Mit freundlichen Grüssen
PD Dr. Kerstin Störl